{"id":26746,"date":"2026-08-12T17:26:27","date_gmt":"2026-08-12T09:26:27","guid":{"rendered":"urn:uuid:755fd10e-66c9-48ca-b85b-6478c00996be"},"modified":"2026-08-12T17:26:31","modified_gmt":"2026-08-12T09:26:31","slug":"%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/","title":{"rendered":"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12243e0f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>\u65b0\u52a0\u5761<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\uff08\u201cSCO\u201d\uff09\u5c06\u4e8e 2026\u5e749\u670811\u65e5\u53ca12\u65e5 \u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4e00\u8fde\u4e24\u665a\u5448\u732e\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u8fde\u7eed\u7b2c\u4e94\u5e74\u4e0e\u4e30\u6811\u4ea7\u4e1a\uff08\u7b80\u79f0\u201c\u4e30\u6811\u201d\uff09\u643a\u624b\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u534e\u4e50\u5e26\u5165\u793e\u533a\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u516c\u4f17\u5728\u8f7b\u677e\u5f00\u653e\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u611f\u53d7\u73b0\u573a\u97f3\u4e50\u7684\u9b45\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u5e74\u7684\u6f14\u51fa\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u9996\u5e2d\u6307\u6325\u90ed\u52c7\u5fb7\u53ca\u526f\u6307\u6325\u502a\u6069\u8f89\u8054\u5408\u6267\u68d2\u3002\u97f3\u4e50\u4f1a\u5c06\u4ee5\u4e30\u6811\u59d4\u7ea6\u3001\u672c\u5730\u4f5c\u66f2\u5bb6\u9ad8\u7a0b\u9526\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u63ed\u5f00\u5e8f\u5e55\u3002\u8be5\u4f5c\u54c1\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u96d5\u5851\u5bb6\u5f20\u534e\u660c\u7684\u540c\u540d\u96d5\u5851\u4e3a\u7075\u611f\uff0c\u63cf\u7ed8\u65b0\u52a0\u5761\u6cb3\u7554\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u7684\u7ae5\u5e74\u65f6\u5149\uff0c\u5e76\u5411\u5efa\u56fd\u5148\u9a71\u81f4\u656c\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e30\u6811\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\u4e09\u90e8\u66f2\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u4f5c\u54c1\uff0c\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u4f53\u73b0\u4e86\u4e30\u6811\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5171\u540c\u81f4\u529b\u4e8e\u652f\u6301\u672c\u5730\u827a\u672f\u539f\u521b\uff0c\u4ee5\u53ca\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u5c55\u73b0\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u4e0e\u5386\u53f2\u7684\u65b0\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e30\u6811\u96c6\u56e2\u4e3b\u5e2d\u90d1\u7ef4\u8363\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u4e30\u6811\u5f88\u9ad8\u5174\u8fde\u7eed\u7b2c\u4e94\u5e74\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u643a\u624b\uff0c\u5728\u6021\u4e30\u57ce\u4e3a\u516c\u4f17\u5e26\u6765\u7cbe\u5f69\u7684\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u8fd1\u8ddd\u79bb\u611f\u53d7\u534e\u4e50\u7684\u9b45\u529b\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e30\u6811\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u6846\u67b6\u4e2d\u2018\u827a\u672f\u2019\u652f\u67f1\u7684\u91cd\u8981\u9879\u76ee\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u652f\u6301\u672c\u5730\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u53ca\u666e\u53ca\u827a\u672f\u6d3b\u52a8\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u6df1\u516c\u4f17\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u5e76\u6df1\u5316\u5bf9\u672c\u571f\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u7684\u7406\u89e3\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u884c\u653f\u603b\u76d1\u4f55\u4f1f\u5c71\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u4e30\u6811\u591a\u5e74\u6765\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u534e\u4e50\u827a\u672f\u4ef7\u503c\u7684\u80af\u5b9a\u3002\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u7684\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4f01\u4e1a\u652f\u6301\u5bf9\u4e8e\u63a8\u52a8\u672c\u5730\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u8981\u610f\u4e49\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u66f4\u591a\u53cd\u6620\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u4e0e\u5171\u540c\u8bb0\u5fc6\u7684\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u8bde\u751f\uff0c\u4e5f\u4e3a\u672c\u5730\u6587\u5316\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u6ce8\u5165\u6301\u7eed\u52a8\u529b\uff0c\u4e30\u5bcc\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6587\u5316\u666f\u89c2\uff0c\u60e0\u53ca\u672a\u6765\u4e16\u4ee3\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e34\u8fd1\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\uff0c\u4e50\u56e2\u4e5f\u5c06\u6f14\u594f\u300a\u82b1\u597d\u6708\u5706\u300b\u300a\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3\u300b\u7b49\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u65e9\u5b89\u8001\u5e08\uff01\u300b\u300a\u963f\u7ec6\u8df3\u6708\u300b\u548c\u300a\u62c9\u8428\u884c\u300b\u7b49\u98ce\u683c\u591a\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c55\u73b0\u534e\u4e50\u7ec6\u817b\u4e30\u5bcc\u7684\u97f3\u8272\u4e0e\u8868\u73b0\u529b\u3002\u6253\u51fb\u4e50\u6f14\u594f\u5bb6\u8bb8\u6587\u4fca\u4e5f\u5c06\u5e26\u6765\u6728\u7434\u72ec\u594f\u300a\u67e5\u5c14\u8fbe\u65af\u300b\uff0c\u4ee5\u660e\u5feb\u70bd\u70ed\u7684\u8282\u594f\u548c\u7cbe\u6e5b\u6280\u5de7\uff0c\u4e3a\u97f3\u4e50\u4f1a\u589e\u6dfb\u6d3b\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8bda\u9080\u60a8\u4e0e\u5bb6\u4eba\u670b\u53cb\u9f50\u805a\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u5728\u661f\u7a7a\u4e0b\u6b23\u8d4f\u4e24\u573a\u7cbe\u5f69\u7684\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5c06\u4ee5\u8033\u719f\u80fd\u8be6\u7684\u7ecf\u5178\u4e50\u66f2\u6b22\u5e86\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\uff0c\u4e0e\u516c\u4f17\u5171\u4eab\u4f73\u8282\u7684\u6b22\u4e50\u6c1b\u56f4\u3002\u73b0\u573a\u89c2\u4f17\u5747\u53ef\u83b7\u8d60\u7cbe\u7f8e\u706f\u7b3c\u4e00\u76cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u97f3\u4e50\u4f1a\u8be6\u60c5<\/strong><br><br>\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u732e\u827a\u6021\u4e30\u57ce<br>\u5730\u70b9: \u6021\u4e30\u57ce\u6237\u5916\u5267\u573a\uff0c\u4e09\u697c<br>\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e749\u670811\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff099\u670812\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09<br>\u65f6\u95f4\uff1a\u665a\u4e0a7\u70b930\u5206\u81f38\u70b930\u5206<br>\u7968\u4ef7: https:\/\/mapletreeaitc.eventbrite.com<br>\u6210\u4eba\uff1aS$5<br>\u513f\u7ae5(12\u5c81\u4ee5\u4e0b)\uff1aS$4<br>\u5bb6\u5ead\u5957\u7968\uff084\u5f20\uff09\uff1aS$15<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" width=\"842\" height=\"1192\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png\" alt=\"Advertisement, Poster, Lighting\" class=\"wp-image-26747\" style=\"width:602px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png?resize=842%2C1192&amp;zoom=1 842w, https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png?resize=842%2C1192&amp;zoom=0.5 421w, https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png?resize=842%2C1192&amp;zoom=0.25 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>&lt; END &gt;<br><br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u9644\u5f55\uff1a\u8282\u76ee\u8868<\/strong><br>SCO Community Series 2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u732e\u827a\u6021\u4e30\u57ce SCO Goes to VivoCity<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e5d\u6708\u60c5\u6000 September Stories<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor:\u90ed\u52c7\u5fb7 Quek Ling Kiong\u3001\u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>1. \u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9ad8\u7a0b\u9526\u4f5c\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>First Generation<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Koh Cheng Jin<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor:\u90ed\u52c7\u5fb7 Quek Ling Kiong&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mapletree Commission<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>2. \u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a\u963f\u7ec6\u8df3\u6708\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5f6d\u4fee\u6587\u7f16\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Axi Moon Dance<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Arranged by Peng Xiuwen<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>3. \u5927\u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a\u62c9\u8428\u884c\u300b<\/strong><strong>Journey to Llhasa<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5173\u8ffa\u5fe0\u4f5c\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p>\u7b2c\u56db\u7ae0\u300a\u6253\u9b3c\u300bIV: Vanquishing Demons &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Kuan Nai-Chung<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>4. \u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a\u65e9\u5b89\u8001\u5e08\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u674e\u4f1f\u677e\u4f5c\u66f2\u3001\u6768\u57f9\u8d24\u7f16\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Good Morning, Sir<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Lee Wei Song, arranged by Yeo Puay Hian<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>5. \u6253\u51fb\u4e50\u4e0e\u4e50\u961f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a<\/strong><strong>\u67e5\u5c14\u8fbe\u65af<\/strong><strong>\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7ef4\u6258\u91cc\u5965\u00b7\u8499\u8482\u4f5c\u66f2\u3001\u5218\u667a\u4e50\u6539\u7f16<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czardas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong>Composed by Vittorio Monti, rearranged by Liu Zhiyue<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p>\u6728\u7434Xylophone: \u8a31\u6587\u4fcaKoh Wen Jun Derek<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>6. \u5927\u5408\u594f <strong>(11 Sep only)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a<\/strong><strong>\u8282\u5e86\u6b22\u821e<\/strong><strong>\u300b<\/strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5362\u4eae\u8f89\u4f5c\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Festive Celebrations&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong>Composed by Lo Leung-Fai<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>7. \u5408\u594f <strong>(12 Sep only)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a<\/strong><strong>\u4e30\u5e74\u796d<\/strong><strong>\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5173\u8ffa\u5fe0\u4f5c\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bumper Harvest&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong>Composed by Kuan Nai-Chung<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>8. \u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7fc1\u6e05\u6eaa\u4f5c\u66f2\u3001\u6768\u57f9\u8d24\u7f16\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Moon Represents My Heart<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Weng Qingxi, arranged by Yeo Puay Hian<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>9. \u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a\u4f46\u613f\u4eba\u957f\u4e45\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6881\u5f18\u5fd7\u4f5c\u66f2\u3001\u6c88\u6587\u53cb\u7f16\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>May Life Be Eternal<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Liang Hongzhi, arranged by Sim Boon Yew<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>10. \u5927\u5408\u594f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300a<\/strong><strong>\u82b1\u597d\u6708\u5706<\/strong><strong>\u300b<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9ec4\u8d3b\u94a7\u4f5c\u66f2\u3001\u5f6d\u4fee\u6587\u7f16\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Full Moon Blossoms&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong>Composed by Huang Yijun, Arranged by Peng Xiuwen<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u6325Conductor: \u502a\u6069\u8f89Moses Gay<br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":26747,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"ep_exclude_from_search":false,"editor_notices":[]},"tags":[114],"newsroom-category":[112,995],"csr-category":[1011],"class_list":["post-26746","newsroom","type-newsroom","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb - MIPL Chinese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb - MIPL Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u65b0\u52a0\u5761\u00a0&#8211;\u00a0\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\uff08\u201cSCO\u201d\uff09\u5c06\u4e8e 2026\u5e749\u670811\u65e5\u53ca12\u65e5 \u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4e00\u8fde\u4e24\u665a\u5448\u732e\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u8fde\u7eed\u7b2c\u4e94\u5e74\u4e0e\u4e30\u6811\u4ea7\u4e1a\uff08\u7b80\u79f0\u201c\u4e30\u6811\u201d\uff09\u643a\u624b\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u534e\u4e50\u5e26\u5165\u793e\u533a\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u516c\u4f17\u5728\u8f7b\u677e\u5f00\u653e\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u611f\u53d7\u73b0\u573a\u97f3\u4e50\u7684\u9b45\u529b\u3002 \u4eca\u5e74\u7684\u6f14\u51fa\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u9996\u5e2d\u6307\u6325\u90ed\u52c7\u5fb7\u53ca\u526f\u6307\u6325\u502a\u6069\u8f89\u8054\u5408\u6267\u68d2\u3002\u97f3\u4e50\u4f1a\u5c06\u4ee5\u4e30\u6811\u59d4\u7ea6\u3001\u672c\u5730\u4f5c\u66f2\u5bb6\u9ad8\u7a0b\u9526\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u63ed\u5f00\u5e8f\u5e55\u3002\u8be5\u4f5c\u54c1\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u96d5\u5851\u5bb6\u5f20\u534e\u660c\u7684\u540c\u540d\u96d5\u5851\u4e3a\u7075\u611f\uff0c\u63cf\u7ed8\u65b0\u52a0\u5761\u6cb3\u7554\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u7684\u7ae5\u5e74\u65f6\u5149\uff0c\u5e76\u5411\u5efa\u56fd\u5148\u9a71\u81f4\u656c\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e30\u6811\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\u4e09\u90e8\u66f2\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u4f5c\u54c1\uff0c\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u4f53\u73b0\u4e86\u4e30\u6811\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5171\u540c\u81f4\u529b\u4e8e\u652f\u6301\u672c\u5730\u827a\u672f\u539f\u521b\uff0c\u4ee5\u53ca\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u5c55\u73b0\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u4e0e\u5386\u53f2\u7684\u65b0\u4f5c\u54c1\u3002 \u4e30\u6811\u96c6\u56e2\u4e3b\u5e2d\u90d1\u7ef4\u8363\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u4e30\u6811\u5f88\u9ad8\u5174\u8fde\u7eed\u7b2c\u4e94\u5e74\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u643a\u624b\uff0c\u5728\u6021\u4e30\u57ce\u4e3a\u516c\u4f17\u5e26\u6765\u7cbe\u5f69\u7684\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u8fd1\u8ddd\u79bb\u611f\u53d7\u534e\u4e50\u7684\u9b45\u529b\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e30\u6811\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u6846\u67b6\u4e2d\u2018\u827a\u672f\u2019\u652f\u67f1\u7684\u91cd\u8981\u9879\u76ee\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u652f\u6301\u672c\u5730\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u53ca\u666e\u53ca\u827a\u672f\u6d3b\u52a8\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u6df1\u516c\u4f17\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u5e76\u6df1\u5316\u5bf9\u672c\u571f\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u7684\u7406\u89e3\u3002\u201d \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u884c\u653f\u603b\u76d1\u4f55\u4f1f\u5c71\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u4e30\u6811\u591a\u5e74\u6765\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u534e\u4e50\u827a\u672f\u4ef7\u503c\u7684\u80af\u5b9a\u3002\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u7684\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4f01\u4e1a\u652f\u6301\u5bf9\u4e8e\u63a8\u52a8\u672c\u5730\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u8981\u610f\u4e49\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u66f4\u591a\u53cd\u6620\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u4e0e\u5171\u540c\u8bb0\u5fc6\u7684\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u8bde\u751f\uff0c\u4e5f\u4e3a\u672c\u5730\u6587\u5316\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u6ce8\u5165\u6301\u7eed\u52a8\u529b\uff0c\u4e30\u5bcc\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6587\u5316\u666f\u89c2\uff0c\u60e0\u53ca\u672a\u6765\u4e16\u4ee3\u3002\u201d \u4e34\u8fd1\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\uff0c\u4e50\u56e2\u4e5f\u5c06\u6f14\u594f\u300a\u82b1\u597d\u6708\u5706\u300b\u300a\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3\u300b\u7b49\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u65e9\u5b89\u8001\u5e08\uff01\u300b\u300a\u963f\u7ec6\u8df3\u6708\u300b\u548c\u300a\u62c9\u8428\u884c\u300b\u7b49\u98ce\u683c\u591a\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c55\u73b0\u534e\u4e50\u7ec6\u817b\u4e30\u5bcc\u7684\u97f3\u8272\u4e0e\u8868\u73b0\u529b\u3002\u6253\u51fb\u4e50\u6f14\u594f\u5bb6\u8bb8\u6587\u4fca\u4e5f\u5c06\u5e26\u6765\u6728\u7434\u72ec\u594f\u300a\u67e5\u5c14\u8fbe\u65af\u300b\uff0c\u4ee5\u660e\u5feb\u70bd\u70ed\u7684\u8282\u594f\u548c\u7cbe\u6e5b\u6280\u5de7\uff0c\u4e3a\u97f3\u4e50\u4f1a\u589e\u6dfb\u6d3b\u529b\u3002 \u8bda\u9080\u60a8\u4e0e\u5bb6\u4eba\u670b\u53cb\u9f50\u805a\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u5728\u661f\u7a7a\u4e0b\u6b23\u8d4f\u4e24\u573a\u7cbe\u5f69\u7684\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5c06\u4ee5\u8033\u719f\u80fd\u8be6\u7684\u7ecf\u5178\u4e50\u66f2\u6b22\u5e86\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\uff0c\u4e0e\u516c\u4f17\u5171\u4eab\u4f73\u8282\u7684\u6b22\u4e50\u6c1b\u56f4\u3002\u73b0\u573a\u89c2\u4f17\u5747\u53ef\u83b7\u8d60\u7cbe\u7f8e\u706f\u7b3c\u4e00\u76cf\u3002 \u97f3\u4e50\u4f1a\u8be6\u60c5 \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u732e\u827a\u6021\u4e30\u57ce\u5730\u70b9: \u6021\u4e30\u57ce\u6237\u5916\u5267\u573a\uff0c\u4e09\u697c\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e749\u670811\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff099\u670812\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u65f6\u95f4\uff1a\u665a\u4e0a7\u70b930\u5206\u81f38\u70b930\u5206\u7968\u4ef7: https:\/\/mapletreeaitc.eventbrite.com\u6210\u4eba\uff1aS$5\u513f\u7ae5(12\u5c81\u4ee5\u4e0b)\uff1aS$4\u5bb6\u5ead\u5957\u7968\uff084\u5f20\uff09\uff1aS$15 &lt; END &gt; \u9644\u5f55\uff1a\u8282\u76ee\u8868SCO Community Series 2026 \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u732e\u827a\u6021\u4e30\u57ce SCO Goes to VivoCity \u4e5d\u6708\u60c5\u6000 September Stories \u6307\u6325Conductor:\u90ed\u52c7\u5fb7 Quek Ling Kiong\u3001\u502a\u6069\u8f89Moses Gay 1. \u5408\u594f \u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9ad8\u7a0b\u9526\u4f5c\u66f2 First Generation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Koh Cheng Jin \u6307\u6325Conductor:\u90ed\u52c7\u5fb7 Quek Ling Kiong&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mapletree Commission 2. \u5408\u594f \u300a\u963f\u7ec6\u8df3\u6708\u300b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5f6d\u4fee\u6587\u7f16\u66f2 Axi Moon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MIPL Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T09:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb - MIPL Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapletree-stag.altis.cloud\\\/cn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/tachyon\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/08\\\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png\",\"datePublished\":\"2026-08-12T09:26:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T09:26:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/tachyon\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/08\\\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/tachyon\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/08\\\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png\",\"width\":842,\"height\":1192,\"caption\":\"Advertisement, Poster, Lighting\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/newsroom\\\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mapletree.com.sg\\\/cn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mapletree-stag.altis.cloud\\\/cn\\\/newsroom\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapletree-stag.altis.cloud\\\/cn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapletree-stag.altis.cloud\\\/cn\\\/\",\"name\":\"MIPL Chinese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mapletree-stag.altis.cloud\\\/cn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb - MIPL Chinese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb - MIPL Chinese","og_description":"\u65b0\u52a0\u5761\u00a0&#8211;\u00a0\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\uff08\u201cSCO\u201d\uff09\u5c06\u4e8e 2026\u5e749\u670811\u65e5\u53ca12\u65e5 \u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4e00\u8fde\u4e24\u665a\u5448\u732e\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u8fde\u7eed\u7b2c\u4e94\u5e74\u4e0e\u4e30\u6811\u4ea7\u4e1a\uff08\u7b80\u79f0\u201c\u4e30\u6811\u201d\uff09\u643a\u624b\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u534e\u4e50\u5e26\u5165\u793e\u533a\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u516c\u4f17\u5728\u8f7b\u677e\u5f00\u653e\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u611f\u53d7\u73b0\u573a\u97f3\u4e50\u7684\u9b45\u529b\u3002 \u4eca\u5e74\u7684\u6f14\u51fa\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u9996\u5e2d\u6307\u6325\u90ed\u52c7\u5fb7\u53ca\u526f\u6307\u6325\u502a\u6069\u8f89\u8054\u5408\u6267\u68d2\u3002\u97f3\u4e50\u4f1a\u5c06\u4ee5\u4e30\u6811\u59d4\u7ea6\u3001\u672c\u5730\u4f5c\u66f2\u5bb6\u9ad8\u7a0b\u9526\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u63ed\u5f00\u5e8f\u5e55\u3002\u8be5\u4f5c\u54c1\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u96d5\u5851\u5bb6\u5f20\u534e\u660c\u7684\u540c\u540d\u96d5\u5851\u4e3a\u7075\u611f\uff0c\u63cf\u7ed8\u65b0\u52a0\u5761\u6cb3\u7554\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u7684\u7ae5\u5e74\u65f6\u5149\uff0c\u5e76\u5411\u5efa\u56fd\u5148\u9a71\u81f4\u656c\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e30\u6811\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\u4e09\u90e8\u66f2\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u4f5c\u54c1\uff0c\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u4f53\u73b0\u4e86\u4e30\u6811\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5171\u540c\u81f4\u529b\u4e8e\u652f\u6301\u672c\u5730\u827a\u672f\u539f\u521b\uff0c\u4ee5\u53ca\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u5c55\u73b0\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u4e0e\u5386\u53f2\u7684\u65b0\u4f5c\u54c1\u3002 \u4e30\u6811\u96c6\u56e2\u4e3b\u5e2d\u90d1\u7ef4\u8363\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u4e30\u6811\u5f88\u9ad8\u5174\u8fde\u7eed\u7b2c\u4e94\u5e74\u4e0e\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u643a\u624b\uff0c\u5728\u6021\u4e30\u57ce\u4e3a\u516c\u4f17\u5e26\u6765\u7cbe\u5f69\u7684\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u8fd1\u8ddd\u79bb\u611f\u53d7\u534e\u4e50\u7684\u9b45\u529b\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e30\u6811\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u6846\u67b6\u4e2d\u2018\u827a\u672f\u2019\u652f\u67f1\u7684\u91cd\u8981\u9879\u76ee\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u652f\u6301\u672c\u5730\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u53ca\u666e\u53ca\u827a\u672f\u6d3b\u52a8\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u6df1\u516c\u4f17\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u5e76\u6df1\u5316\u5bf9\u672c\u571f\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u7684\u7406\u89e3\u3002\u201d \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u884c\u653f\u603b\u76d1\u4f55\u4f1f\u5c71\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u4e30\u6811\u591a\u5e74\u6765\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u534e\u4e50\u827a\u672f\u4ef7\u503c\u7684\u80af\u5b9a\u3002\u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b\u7684\u59d4\u7ea6\u521b\u4f5c\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4f01\u4e1a\u652f\u6301\u5bf9\u4e8e\u63a8\u52a8\u672c\u5730\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u8981\u610f\u4e49\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u66f4\u591a\u53cd\u6620\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u4e0e\u5171\u540c\u8bb0\u5fc6\u7684\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u8bde\u751f\uff0c\u4e5f\u4e3a\u672c\u5730\u6587\u5316\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u6ce8\u5165\u6301\u7eed\u52a8\u529b\uff0c\u4e30\u5bcc\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6587\u5316\u666f\u89c2\uff0c\u60e0\u53ca\u672a\u6765\u4e16\u4ee3\u3002\u201d \u4e34\u8fd1\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\uff0c\u4e50\u56e2\u4e5f\u5c06\u6f14\u594f\u300a\u82b1\u597d\u6708\u5706\u300b\u300a\u6708\u4eae\u4ee3\u8868\u6211\u7684\u5fc3\u300b\u7b49\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u65e9\u5b89\u8001\u5e08\uff01\u300b\u300a\u963f\u7ec6\u8df3\u6708\u300b\u548c\u300a\u62c9\u8428\u884c\u300b\u7b49\u98ce\u683c\u591a\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c55\u73b0\u534e\u4e50\u7ec6\u817b\u4e30\u5bcc\u7684\u97f3\u8272\u4e0e\u8868\u73b0\u529b\u3002\u6253\u51fb\u4e50\u6f14\u594f\u5bb6\u8bb8\u6587\u4fca\u4e5f\u5c06\u5e26\u6765\u6728\u7434\u72ec\u594f\u300a\u67e5\u5c14\u8fbe\u65af\u300b\uff0c\u4ee5\u660e\u5feb\u70bd\u70ed\u7684\u8282\u594f\u548c\u7cbe\u6e5b\u6280\u5de7\uff0c\u4e3a\u97f3\u4e50\u4f1a\u589e\u6dfb\u6d3b\u529b\u3002 \u8bda\u9080\u60a8\u4e0e\u5bb6\u4eba\u670b\u53cb\u9f50\u805a\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u5728\u661f\u7a7a\u4e0b\u6b23\u8d4f\u4e24\u573a\u7cbe\u5f69\u7684\u6237\u5916\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u5c06\u4ee5\u8033\u719f\u80fd\u8be6\u7684\u7ecf\u5178\u4e50\u66f2\u6b22\u5e86\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\uff0c\u4e0e\u516c\u4f17\u5171\u4eab\u4f73\u8282\u7684\u6b22\u4e50\u6c1b\u56f4\u3002\u73b0\u573a\u89c2\u4f17\u5747\u53ef\u83b7\u8d60\u7cbe\u7f8e\u706f\u7b3c\u4e00\u76cf\u3002 \u97f3\u4e50\u4f1a\u8be6\u60c5 \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u732e\u827a\u6021\u4e30\u57ce\u5730\u70b9: \u6021\u4e30\u57ce\u6237\u5916\u5267\u573a\uff0c\u4e09\u697c\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e749\u670811\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff099\u670812\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u65f6\u95f4\uff1a\u665a\u4e0a7\u70b930\u5206\u81f38\u70b930\u5206\u7968\u4ef7: https:\/\/mapletreeaitc.eventbrite.com\u6210\u4eba\uff1aS$5\u513f\u7ae5(12\u5c81\u4ee5\u4e0b)\uff1aS$4\u5bb6\u5ead\u5957\u7968\uff084\u5f20\uff09\uff1aS$15 &lt; END &gt; \u9644\u5f55\uff1a\u8282\u76ee\u8868SCO Community Series 2026 \u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u732e\u827a\u6021\u4e30\u57ce SCO Goes to VivoCity \u4e5d\u6708\u60c5\u6000 September Stories \u6307\u6325Conductor:\u90ed\u52c7\u5fb7 Quek Ling Kiong\u3001\u502a\u6069\u8f89Moses Gay 1. \u5408\u594f \u300a\u7b2c\u4e00\u4ee3\u300b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9ad8\u7a0b\u9526\u4f5c\u66f2 First Generation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Composed by Koh Cheng Jin \u6307\u6325Conductor:\u90ed\u52c7\u5fb7 Quek Ling Kiong&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mapletree Commission 2. \u5408\u594f \u300a\u963f\u7ec6\u8df3\u6708\u300b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5f6d\u4fee\u6587\u7f16\u66f2 Axi Moon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb\/","og_site_name":"MIPL Chinese","article_modified_time":"2026-08-12T09:26:31+00:00","og_image":[{"width":842,"height":1192,"url":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/","url":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/","name":"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb - MIPL Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mapletree-stag.altis.cloud\/cn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png","datePublished":"2026-08-12T09:26:27+00:00","dateModified":"2026-08-12T09:26:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png","contentUrl":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/tachyon\/sites\/10\/2026\/08\/26746-mapletree-recognised-as-champion-of-good-for-excellence-in-corporate-purpose-and-community-impact-20260812-072608.png","width":842,"height":1192,"caption":"Advertisement, Poster, Lighting"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/newsroom\/%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%9b%a2%e4%b9%9d%e6%9c%88%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%80%a1%e4%b8%b0%e5%9f%8e%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e5%8d%8e%e4%b9%90%e5%85%b1%e5%ba%86%e4%b8%ad%e7%a7%8b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/mapletree-stag.altis.cloud\/cn\/newsroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4e50\u56e2\u4e5d\u6708\u91cd\u8fd4\u6021\u4e30\u57ce\uff0c\u4ee5\u534e\u4e50\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mapletree-stag.altis.cloud\/cn\/#website","url":"https:\/\/mapletree-stag.altis.cloud\/cn\/","name":"MIPL Chinese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mapletree-stag.altis.cloud\/cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/26746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsroom"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26746"},{"taxonomy":"newsroom-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom-category?post=26746"},{"taxonomy":"csr-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapletree.com.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/csr-category?post=26746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}